HCSB and HCSBse Revisions (Galatians 5)

January 8, 2009 at 3:56 pm Leave a comment

Galatians 5 Revisions

HCSB HCSBse
1 Christ has liberated us into freedom. Therefore stand firm and don’t submit again to a yoke of slavery. 1 Christ has liberated us to be free. Stand firm then and don’t submit again to a yoke of slavery.
3 Again I testify to every man who gets circumcised that he is obligated to keep the entire law. 3 Again I testify to every man who gets himself circumcised that he is obligated to keep the entire law.
5 For by the Spirit we eagerly wait for the hope of righteousness from faith. 5 For through the Spirit, by faith, we eagerly wait for the hope of righteousness.
8 This persuasion did not come from Him who called you. 8 This persuasion did not come from the One who called you.
10 In the Lord I have confidence in you that you will not accept any other view. But whoever it is who is troubling you will pay the penalty. 10 I have confidence in the Lord you will not accept any other view. But whoever it is that is confusing you will pay the penalty.
13 For you are called to freedom, brothers; only don’t use this freedom as an opportunity for the flesh, but serve one another through love. 13 For you were called to be free, brothers; only don’t use this freedom as an opportunity for the flesh, but serve one another through love.
14 For the entire law is fulfilled in one statement: You shall love your neighbor as yourself. 14 For the entire law is fulfilled in one statement: Love your neighbor as yourself.
21 envy, drunkenness, carousing, and anything similar, about which I tell you in advance–as I told you before–that those who practice such things will not inherit the kingdom of God. 21 envy, drunkenness, carousing, and anything similar. I tell you about these things in advance—as I told you before—that those who practice such things will not inherit the kingdom of God.
25 If we live by the Spirit, we must also follow the Spirit. 25 Since we live by the Spirit, we must also follow the Spirit.
Advertisements

Entry filed under: Bible Translations. Tags: , , , , , .

HCSB and HCSBse Revisions (Galatians 4) HCSB and HCSBse Revisions (Galatians 6)

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Trackback this post  |  Subscribe to the comments via RSS Feed


Wordle: Christian Insight

Recent Posts


%d bloggers like this: